sheyeye records2026-08-09T20:11:30+09:00Roland Hollinger : Bardo Thodolhttps://www.sheyeye.pics/?pid=1929132852026-08-03T16:48:53+09:002026-08-04T11:06:37Z2026-08-03T07:48:53Z ARTIST : Roland Hollinger TITLE : Bardo Thodol THANKS SOLD OUT! Scorpios France / USED LP / Disc:VG+ Sleeve:EX　見開きジャケ/盤面わずかに浅いスレ所々軽度チリ/ジャケ背に軽度のコーティング浮き 電子音楽求道者の間では、現代バレエの為...sheyeye records ARTIST : Roland Hollinger
TITLE : Bardo Thodol

THANKS SOLD OUT!

Scorpios France / USED LP / Disc:VG+ Sleeve:EX　見開きジャケ/盤面わずかに浅いスレ所々軽度チリ/ジャケ背に軽度のコーティング浮き

電子音楽求道者の間では、現代バレエの為に制作されたKyriakos Sfetsasによる傑作『Smog』のリリース元として知られる、フランスの地下レーベルScorpiosに残された78年作。作者は、同レーベルに二枚の実験作を残しているマルチ奏者/作曲家Roland Hollinger。チベット仏教の経典『死者の書(Bardo Thodol)』をテーマに、49日間に渡る死後の世界への旅を綴ったあの世サウンドスケープ。クラウトロックの影響下で醸成された汎東洋的な涅槃イメージに重ねて、空間的に拡張されたハーディガーディをフィーチュアしているところがミソ。初期Popol Vuhを想わせる、音楽を通じたイマジナリー神秘体験。大推薦盤！

LISTEN1 LISTEN2 LISTEN3


キーワード：ハーディガーディ　サウンドスケープ　ミニマル　霊性　サイケ 　　 　]]>John Watermann : The Dead Calm Of Bashing Coca Colahttps://www.sheyeye.pics/?pid=1928401202026-07-28T18:41:50+09:002026-07-30T11:05:23Z2026-07-28T09:41:50Z ARTIST : John Watermann TITLE : The Dead Calm Of Bashing Coca Cola THANKS SOLD OUT! Nightshift Records Australia / USED LP / Disc:EX Sleeve:EX　 メディアに対する洞察に富んだアプローチをもとに、音楽、映画、絵画、彫刻、執筆に渡る総...sheyeye records ARTIST : John Watermann
TITLE : The Dead Calm Of Bashing Coca Cola

THANKS SOLD OUT!

Nightshift Records Australia / USED LP / Disc:EX Sleeve:EX　

メディアに対する洞察に富んだアプローチをもとに、音楽、映画、絵画、彫刻、執筆に渡る総合的な拡張実験に取り組み、今日のデジタルアートの先駆けとなる作品の数々を残し2002年に亡くなった、ドイツからオーストラリアへ移り住んで活動した異才John Watermann。その発信拠点となった自主レーベルNightshift Recordsの2番として発表した89年作。厚く塗り込められた音塊からアブストラクトな陰影の空間が立ち上がってくる『Night Grinder』、いびつなグルーヴを放つ寸断ディスコ『Now He's Alone』など、テレビやラジオの放送音声を素材に、カットアップの技法を音楽的に拡張した全14曲。大推薦盤！

LISTEN1 LISTEN2 LISTEN3


キーワード：宅録　サウンドスケープ　ミニマル　サンプリング　John Watermann 　　 　]]>Alvin Batiste : Musique D'Afrique Nouvelle Orleanshttps://www.sheyeye.pics/?pid=1928135672026-07-27T17:35:26+09:002026-07-29T01:15:39Z2026-07-27T08:35:26Z ARTIST : Alvin Batiste TITLE : Musique D'Afrique Nouvelle Orleans THANKS SOLD OUT! India Navigation US / USED LP / Disc:EX Sleeve:VG+　ジャケ角エッジ軽度スレ/ジャケ軽度角折れ ニューオリンズの伝統的なジャズシーンから現れ、60年代のHBC...sheyeye records ARTIST : Alvin Batiste
TITLE : Musique D'Afrique Nouvelle Orleans

THANKS SOLD OUT!

India Navigation US / USED LP / Disc:EX Sleeve:VG+　ジャケ角エッジ軽度スレ/ジャケ軽度角折れ

ニューオリンズの伝統的なジャズシーンから現れ、60年代のHBCU(歴史的黒人大学)におけるジャズ教育の重要な道標となった、サザン大学に拠点を置くAlvin Batiste Jazz Instituteを設立するクラリネット奏者Alvin Batiste。NYやシカゴとは異なる実験的アプローチで、伝統と現代を結ぶ新しいジャズの未来を示した84年作。白眉は、ニューオリンズジャズの伝統と西洋古典の理論が極めて高度に洗練されたクロスオーヴァーマインドによって融合された、全9章に渡る組曲(試聴1〜3)。目まぐるしく変転する迷宮的曲想から湧き出る生命感あふれるグルーヴ。名門India Navigationの隠れた逸品。大推薦盤！

LISTEN1 LISTEN2 LISTEN3


キーワード：即興　クロスオーヴァー　India Navigation]]>Norbert Moslang - Andy Guhl : Deep Voiceshttps://www.sheyeye.pics/?pid=1927878442026-07-25T16:39:04+09:002026-07-28T11:33:56Z2026-07-25T07:39:04Z ARTIST : Norbert Möslang & Andy Guhl TITLE : Deep Voices THANKS SOLD OUT! FMP Germany / USED LP / Disc:EX Sleeve:VG+　ジャケ軽度角折れ/ジャケ背わずかに退色 台所の日用家電やゴミ同然の廃家電を改造した自作の騒音ガジェットを用いたパ...sheyeye records ARTIST : Norbert Möslang & Andy Guhl
TITLE : Deep Voices

THANKS SOLD OUT!

FMP Germany / USED LP / Disc:EX Sleeve:VG+　ジャケ軽度角折れ/ジャケ背わずかに退色

台所の日用家電やゴミ同然の廃家電を改造した自作の騒音ガジェットを用いたパフォーマンスで知られる、Voice Crackの別働名義でもお馴染みのスイス人コンビNorbert MöslangとAndy Guhl。77年にベルリンで行われた伝説の即興イベント”Total Music Meeting '77”において録音された音源を独FMPで音盤化した78年作。特殊奏法によって解体し尽くされたサックスやダブルベースの他、謎の自作騒音ガジェットやテープレコダーを含む編成。持ち前の逸脱ド根性あふれるパフォーマンスに加えて、抑制されたタッチで空間密度を自在に操る音響巧者な一面も。眼前に迫ってくる録音の臨場感も圧巻。大推薦盤！

LISTEN1 LISTEN2


キーワード：即興　創作楽器　FMP]]>Dominique Andre : Strange Scenes, Journeys And Countrieshttps://www.sheyeye.pics/?pid=1927646852026-07-23T17:15:26+09:002026-07-23T11:09:14Z2026-07-23T08:15:26Z ARTIST : Dominique André TITLE : Strange Scenes, Journeys And Countries THANKS SOLD OUT! Master Plus Germany / USED LP / Disc:VG+ Sleeve:VG+　盤面わずかに浅いスレ所々軽度チリ/ジャケ角エッジ軽度スレよれ/ジャケ天抜け約5cm 何処...sheyeye records ARTIST : Dominique André
TITLE : Strange Scenes, Journeys And Countries

THANKS SOLD OUT!

Master Plus Germany / USED LP / Disc:VG+ Sleeve:VG+　盤面わずかに浅いスレ所々軽度チリ/ジャケ角エッジ軽度スレよれ/ジャケ天抜け約5cm

何処でもない音楽を追い求める探究者たちの間で大変珍重されている、フランスのマイナーライブラリーレーベルに残された81年の伝説レコード『Evasion』の独Master Plus盤(87年？)。作者は、放送用音楽、映画音楽、子供向けの教育用音楽といった業務用音楽界の一線で活動しながら、自宅スタジオで取り組んだ音響実験の粋と持ち前の想像力を総動員して未知なるサウンドスケープを追求し続けた、画家/作曲家Dominique André。脳内辺境の最果てを彷徨うアシッドフォーク調から、Harry Partchばりの屈折したエスノマインドを感じさせる謎エキゾ儀式まで、イメージ揺さぶる全13曲。強力！

LISTEN1 LISTEN2 LISTEN3


キーワード：空想民俗　ミニマル　エキゾ　即興　ライブラリー　虫]]>Emory Cook : White Sound Test Record 70 - 7,000 cps / 40 - 10,000 cpshttps://www.sheyeye.pics/?pid=1927342842026-07-21T16:51:09+09:002026-07-21T13:50:54Z2026-07-21T07:51:09Z ARTIST : Emory Cook TITLE : White Sound Test Record 70 - 7,000 cps / 40 - 10,000 cps THANKS SOLD OUT! Cook US / USED LP / Disc:EX Sleeve: -　白プレーンスリーヴ 革新的な録音技術･機器を開発した先駆的サウンドエンジニアであるEmory C...sheyeye records ARTIST : Emory Cook
TITLE : White Sound Test Record 70 - 7,000 cps / 40 - 10,000 cps

THANKS SOLD OUT!

Cook US / USED LP / Disc:EX Sleeve: -　白プレーンスリーヴ

革新的な録音技術･機器を開発した先駆的サウンドエンジニアであるEmory Cookによって60年に発表された、50年代から取り組むある実験の成果が収録されているシリーズの一枚。収録されているのは、頭痛、不眠症、その他もろもろのストレス症状を緩和するという、音の鎮静剤としてのホワイトノイズ。50年代に既にホワイトノイズを心地よいものとして捉えている先進性たるや。ピュアホワイトノイズとして服用するもよし、ミックス成分としてお好みの音楽の傍らに添えるもよし。解説はなく、周波数の異なる二種のホワイトノイズを両面それぞれに全面収録。シリーズ共通の汎用ジャケは未装備。大推薦盤！

LISTEN1 LISTEN2


キーワード：Cook　ミニマル　電子音　宇宙]]>Mittageisen : Mittageisenhttps://www.sheyeye.pics/?pid=1927187842026-07-20T18:00:16+09:002026-07-29T06:09:34Z2026-07-20T09:00:16Z ARTIST : Mittageisen TITLE : Mittageisen THANKS SOLD OUT! Luna-MB-Musik Switzerland / USED LP / Disc:EX Sleeve:EX　インサート付き スイス中部の中世都市ルツェルンから登場した、スイスにおける80年代ポストパンクムーヴメントの偉大なオリ...sheyeye records ARTIST : Mittageisen
TITLE : Mittageisen

THANKS SOLD OUT!

Luna-MB-Musik Switzerland / USED LP / Disc:EX Sleeve:EX　インサート付き

スイス中部の中世都市ルツェルンから登場した、スイスにおける80年代ポストパンクムーヴメントの偉大なオリジナルグループMittageisen。自主レーベルから発表した、唯一のLPとなる83年作。憂色を帯びたゴシック調の陰影に厚く覆われた全9曲。極端に拡張されたサイケデリックな空間づかいも含めてシューゲイザーのルーツのひとつと位置付けられる他、Vivienne Westwoodのデザイナーとしても知られるJulia Seemanが同グループに影響を受けたカプセルコレクションを発表するなど、世代を超えて対抗カルチャーの尖端に影響を与え続けている名盤。ジャケはお部屋に飾ろう！大推薦盤！

LISTEN1 LISTEN2 LISTEN3


キーワード：脱線パンク　ミニマル　宅録]]>V.A. : ナイルの歌https://www.sheyeye.pics/?pid=1926644232026-07-16T20:28:04+09:002026-07-18T11:04:52Z2026-07-16T11:28:04Z ARTIST : V.A. TITLE : ナイルの歌 THANKS SOLD OUT! Victor Japan / USED 6LP Box / Disc:EX Box:VG+　帯(切れ・テープ補修・経年汚れ)・ブックレット(一部ページの離脱)付き/箱角エッジにスレよれ 小泉文夫ワークスの入手最難関盤としても知られ...sheyeye records ARTIST : V.A.
TITLE : ナイルの歌

THANKS SOLD OUT!

Victor Japan / USED 6LP Box / Disc:EX Box:VG+　帯(切れ・テープ補修・経年汚れ)・ブックレット(一部ページの離脱)付き/箱角エッジにスレよれ

小泉文夫ワークスの入手最難関盤としても知られる66年作。エジプトのナイル流域を巡る3カ月に渡った壮大な音楽調査の成果をレコード6枚にまとめ、箔押し革装幀本風の超豪華ボックスに収めた逸品。伝承歌、祭り音楽、わらべ唄といった人々の生活の中に息づく伝統を掘り起こし、コプト教やイスラム教の宗教儀礼、ファラオの時代から連なる独自の歴史的発展過程の中で磨かれた古典音楽や近代音楽にも目向けながら、子供音楽教育の現場にまで潜入するという、数千年の歴史を辿る時空旅仕立て。試聴は、ドローンとメロディを同時に吹き鳴らす双菅のリード笛アルグールの滋味深い響きから。家宝にどーぞ。

LISTEN1 LISTEN2 LISTEN3


キーワード：現地録り　小泉文夫　旅　声　祭り　室内楽]]>Christoph Kopf + Josef Limberger : Maybehttps://www.sheyeye.pics/?pid=1925642972026-07-08T20:37:49+09:002026-07-10T11:06:12Z2026-07-08T11:37:49Z ARTIST : Christoph Köpf + Josef Limberger TITLE : Maybe THANKS SOLD OUT! Self-released Austria / USED LP / Disc:VG Sleeve:VG+　盤面浅いスレ所々チリプチ/ジャケ天抜け約2cm/ジャケ角折れ/ジャケ角折れと天抜け部に黒ペンの補色痕 ア...sheyeye records ARTIST : Christoph Köpf + Josef Limberger
TITLE : Maybe

THANKS SOLD OUT!

Self-released Austria / USED LP / Disc:VG Sleeve:VG+　盤面浅いスレ所々チリプチ/ジャケ天抜け約2cm/ジャケ角折れ/ジャケ角折れと天抜け部に黒ペンの補色痕

アルプスの山岳フォークロアに根付いた金属口琴マウルトロンメルや、スロバキア名産の倍音笛フラヤといった楽器を操り、中央ヨーロッパの伝統を拠り所とする独自の活動に取り組む、オーストリアの中世都市シュタイアーの即興演奏家/作曲家Christoph Köpf。打楽器奏者Josef Limbergerとのデュオで発表した92年の自主制作盤。ハーモニカと打楽器のみの編成で感情のプリミチブな部分を揺さぶってくる『Einfach So』、親指ピアノとアンクルン(竹のガラガラ)による国籍不明の舞曲『What´s Behind』など、想像力みなぎるエスノマインドを感じさせる霊性クロスオーヴァー全6曲。大推薦盤！

LISTEN1 LISTEN2 LISTEN3


キーワード：フォーク　クロスオーヴァー　空想民俗　霊性]]>Jean-Claude Eloy : Gaku-No-Michi (Les Voies De La Musique)https://www.sheyeye.pics/?pid=1925553402026-07-08T15:37:34+09:002026-07-09T10:36:12Z2026-07-08T06:37:34Z ARTIST : Jean-Claude Eloy TITLE : Gaku-No-Michi (Les Voies De La Musique) THANKS SOLD OUT! Disques Adès France / USED 2LP / Disc:EX Sleeve:EX　見開きジャケ ここから更に異郷ニッポンへの探求を深め、聲明と雅楽が融合された空前の...sheyeye records ARTIST : Jean-Claude Eloy
TITLE : Gaku-No-Michi (Les Voies De La Musique)

THANKS SOLD OUT!

Disques Adès France / USED 2LP / Disc:EX Sleeve:EX　見開きジャケ

ここから更に異郷ニッポンへの探求を深め、聲明と雅楽が融合された空前のスケールの仮想儀式シアター『観想の焰の方へ』を発表する、フランスの作曲家Jean-Claude Eloy。東京や京都で収集した膨大な音素材をもとに、77年から78年にかけてNHK電子スタジオにおいて制作された、全4時間に及ぶ大作。2時間弱に凝縮されたヴァージョンが収録されている79年の二枚組。パチンコ屋、地下鉄、雑踏といった現代都市の風景、その中に息づく伝統、生活、土地土地の記憶、それらが変容し果てた巨大な音塊となって迫ってくる、脳内辺境最奥への旅に擬えた拡張サウンドスケープ。大音量で聴くべしとの添え書きあり。大傑作！

LISTEN1 LISTEN2 LISTEN3


キーワード：ミュージックコンクレート　サウンドスケープ　Jean-Claude Eloy　旅]]>Stefan Tischler : In Florette's Roomhttps://www.sheyeye.pics/?pid=1925025502026-07-04T14:43:16+09:002026-07-09T06:27:12Z2026-07-04T05:43:16Z ARTIST : Stefan Tischler TITLE : In Florette's Room THANKS SOLD OUT! Self-released US / USED Cassette / Cassette:EX Sleeve:EX　ネコポス発送可 NYを拠点に手仕事感あふれる宅録スケールの実験に取り組み、そこから想像上の異郷イメージを追...sheyeye records ARTIST : Stefan Tischler
TITLE : In Florette's Room

THANKS SOLD OUT!

Self-released US / USED Cassette / Cassette:EX Sleeve:EX　ネコポス発送可

NYを拠点に手仕事感あふれる宅録スケールの実験に取り組み、そこから想像上の異郷イメージを追い求めて脳内辺境奥地へと踏み込んでいく、作曲家/電子音楽家Stefan Tischler(ex Port Said)。シナリオから書き上げた架空の映画をもとに作曲される音楽から映画イメージを脳内現像する拡張サウンドトラックシリーズ『Cinematics』の一本。二作目となる85年作は、サンフランシスコと香港を舞台にしたフィルムノワール風の謀略スリラー、というシナリオ。民族楽器をフィーチュアしたアブストラクトなサウンドがイメージ揺さぶる全15曲。シンセはHistory Of Unheard MusicのBrooks Williams。大推薦盤！

LISTEN1 LISTEN2 LISTEN3


キーワード：空想民俗　Port Said　ミニマル　宅録　映画]]>Molto Stuhl : Leben Und Sammelnhttps://www.sheyeye.pics/?pid=1924983222026-07-03T19:25:58+09:002026-07-29T06:07:18Z2026-07-03T10:25:58Z ARTIST : Molto Stuhl TITLE : Leben Und Sammeln THANKS SOLD OUT! GeeBeeDee Germany / USED LP / Disk:EX Sleeve:VG+　インサート付き/ジャケ角エッジ軽度スレ打ち 60年代の西ドイツに米国の地下詩人やビートニク経由のポップカルチャー紹介した...sheyeye records ARTIST : Molto Stuhl
TITLE : Leben Und Sammeln

THANKS SOLD OUT!

GeeBeeDee Germany / USED LP / Disk:EX Sleeve:VG+　インサート付き/ジャケ角エッジ軽度スレ打ち

60年代の西ドイツに米国の地下詩人やビートニク経由のポップカルチャー紹介した気鋭の文学編集者であり、詩人、作家、音楽家として多方面で活動するRalf-Rainer Rygullaと、西ドイツにおけるハウスミュージックの先駆者のひとりとしても知られるDJ/プロデューサーHeinz Felberによる、フランフルト発の二人組Molto Stuhl。1stアルバムとなる82年作。ダンスミュージックに寄ったイタロ風のひねくれNDW、アブストラクトなタッチのエレクトロマインドミュージックなど、その後のテクノ/ハウスシーンに深く関与していく両名の寄る辺ない初期衝動の迸りを感じさせる全9曲。大推薦盤！

LISTEN1 LISTEN2 LISTEN3


キーワード：ディスコ　脱線パンク　ミニマル]]>V.A. : Коллаж-2 (Джаз-ансамбли Ленинграда)https://www.sheyeye.pics/?pid=1924549702026-07-01T15:39:36+09:002026-07-01T11:08:48Z2026-07-01T06:39:36Z ARTIST : V.A. TITLE : Коллаж-2 (Джаз-ансамбли Ленинграда) THANKS SOLD OUT! Melodiya USSR / USED Cassette / Cassette:EX Sleeve:EX　外ケース軽度スレ/ネコポス発送可 レニングラードのローカルジャズシーンを紹介した86年のコンピ。80年代...sheyeye records ARTIST : V.A.
TITLE : Коллаж-2 (Джаз-ансамбли Ленинграда)

THANKS SOLD OUT!

Melodiya USSR / USED Cassette / Cassette:EX Sleeve:EX　外ケース軽度スレ/ネコポス発送可

レニングラードのローカルジャズシーンを紹介した86年のコンピ。80年代にかけて発表したエレクトロラウンジな良作の数々が探求者のあいだで再発見されている、作曲家Anatoly Fominをジャズの文脈で紹介(LP版には未収録の二曲を収録)しているという、空前の大進化期の真っただ中で揺れる当時のジャズシーンの変化と覚醒に満ちた勢いをダイレクトに感じさせる構成。大陸古来のフォークロアと古典と即興実験を結びつける孤高のスタイルを表明して異彩を放った、鬼才トランペット奏者Vyacheslav Gayvoronskyとベース奏者Vladimir Volkovとのデュオも圧巻(LP版未収録曲を含む二曲を収録)。大推薦盤！

LISTEN1 LISTEN2 LISTEN3


キーワード：Melodiya　霊性　即興　Anatoly Fomin　 ラウンジ　 ]]>Йоника : Золотая Рыбкаhttps://www.sheyeye.pics/?pid=1924523472026-07-01T13:26:39+09:002026-07-01T11:09:04Z2026-07-01T04:26:39Z ARTIST : Йоника TITLE : Золотая Рыбка THANKS SOLD OUT! Melodija(Melodiya) USSR / USED 7inch / Disc:VG+ Sleeve:VG+　盤面わずかに浅いスレ所々軽度チリ/汎用スリーヴ角エッジに経年ヨレ折れスレ微きれ Leonid Utyosovをはじめとするエストラーダ(...sheyeye records ARTIST : Йоника
TITLE : Золотая Рыбка

THANKS SOLD OUT!

Melodija(Melodiya) USSR / USED 7inch / Disc:VG+ Sleeve:VG+　盤面わずかに浅いスレ所々軽度チリ/汎用スリーヴ角エッジに経年ヨレ折れスレ微きれ

Leonid Utyosovをはじめとするエストラーダ(ジャズを含む大衆娯楽音楽)の伝統を汲む著名音楽家の伴奏者として活躍し、露産ロマンス歌謡の豊かな伝統を体現する作曲家としても名曲を残した、ピアノ奏者/作曲家Aleksandr Turgelが名を連ねるインストグループЙоника(Inonia)。電子オルガン、ギター、コントラバスという編成で録音された、62年の4曲入り七吋盤(33回転仕様)。退行的未来感覚あふれる電子オルガンの甘美なゆらめきに陶然となる、共産スペースエイジ逸曲『Опавшие Листья(落ち葉)』収録。共産スペースエイジといえばの電子タンゴもあり。おしゃれな汎用スリーヴ付き。大推薦盤！

LISTEN1 LISTEN2 LISTEN3


キーワード：スペースエイジ　Melodiya 　ラウンジ 　エキゾ　夢　]]>Batwa / Ekonda : Polyphonies Mongohttps://www.sheyeye.pics/?pid=1924326652026-06-29T19:56:55+09:002026-07-09T08:35:09Z2026-06-29T10:56:55Z ARTIST : Batwa / Ekonda TITLE : Polyphonies Mongo THANKS SOLD OUT! Ocora France / USED LP / Disc:VG+ Sleeve:VG+　見開きジャケ/盤面浅い微キズすれ所々軽度チリプチ/ジャケ軽度角スレ 赤道直下の熱帯雨林に位置するコンゴ民主共和国のトゥンバ湖...sheyeye records ARTIST : Batwa / Ekonda
TITLE : Polyphonies Mongo

THANKS SOLD OUT!

Ocora France / USED LP / Disc:VG+ Sleeve:VG+　見開きジャケ/盤面浅い微キズすれ所々軽度チリプチ/ジャケ軽度角スレ

赤道直下の熱帯雨林に位置するコンゴ民主共和国のトゥンバ湖周辺に住むエコンダ族と、この地の先住民族であり、エコンダ族とは共生関係にあるピグミー系少数民族のバトワ族の音楽。ジャズベーシストとしても知られるベルギーの民族音楽学者Benoit Quersinによって録音された70年作。長い時間をかけて同化したとされる両部族の音楽の中でも、高度な多声システムを発達させたバトワ族のピグミーコーラスの影響が色濃く顕れている合唱にフォーカスした構成。ことわざや逸話から抽出された韻律を多層的に編み上げるエコンダの女性たちによる卓越した合唱レパートリーなど。旧ORTFロゴオリジナル盤。人類音楽遺産！

LISTEN1 LISTEN2 LISTEN3


キーワード：声　Charles Duvelle 　Ocora 　現地録り　ミニマル　ピグミー]]>